Sombras Inglot, o de cómo todo es más caro en España.

Sombras Inglot, o de cómo todo es más caro en España.

Mucho más caro, sí señoras. Pero creo que no les sorprendo con esta información. El caso es que SweteeLi estuvo por Polonia este verano y, como bien suponéis, yo me informé de las marcas que por allí hay y diferencias de precios entre España, Inglaterra y Polonia.

Much expensive, yes ma’am. But this is not new information. SweteeLi was in Poland this summer and I’ve been reading, of course, about the cosmetics brands in Poland and the price differences between Spain, England and Poland.

Inglot2

Al final, la marca que más diferencia de precio había era Inglot. Yo no tengo nada de Inglot, así que era una buena escusa y un momento perfecto para probar sus afamadas sombras y el Sistema Freedom.

Finally, the brand with better price was Inglot. I had no Inglot product, so this was a good excuse and a perfect moment to try its eye shadows and its Freedom System.

Estuve mirando swatches y al final decidí coger una base para cuatro sombras y llenarla. Las sombras elegidas fueron / I was looking swatches and finally decided to order the palette for 4 shadows and filling it. The chosen eye shadows were:

  • Verde oscuro / Dark green: Pearl 414
  • Verde claro / Light green: AMC 56 [Posible clon de la sombra Sumptuous Olive de MAC / Unverified dupe MAC Sumptuous Olive ]
  • Morado oscuro / Dark purple: Pearl 446
  • Morado claro / Light purple: Pearl 445

 

Inglot4

Inglot3

La calidad de las sombras es maravillosa. Muy pigmentadas y no desaparecen la difuminarlas. La verdad es que merecen la fama que tienen.

The quality of the eye shadows is excellent. Very pigmented and don’t disappear if you try to blended. The shadows deserved the fame they have.

 

Sobre los precios/About prices

El cambio utilizado para realizar las conversiones entre moneda ha sido / The exchange rate I used is:

  • 4.2 = 1€
  • £1.26 = 1€

 

La base / The palette:

  • España / Spain: 8€
  • Reino Unido / United Kingdom: £6, unos 7.6€
  • Polonia / Poland : 14zł, unos 3,33€

 

Las sombras / The shadows:

  • España / Spain: 7€
  • Reino Unido / United Kingdom: £4.5, unos 5,7€
  • Polonia / Poland: 13zł, unos 3.1€!!!

 

Por lo tanto, una paleta de 4 sombras llena puede costar / So, a four-hole palette with the four shadows would cost:

  • España / Spain: 8 + 7 * 4 = 36€
  • Reino Unido / United Kingdom: 6 + 4.5 * 4 = £24, unos 30,48€
  • Polonia / Poland: 14 + 13 * 4 = 66zł, unos 15,71€

 

En definitiva, más caro en España lo mires por donde lo mires / In conclusion, it’s more expensive in Spain.

See you!